人群乱成一团，当然跑不快，于是红军迅速的追了上来，先是一轮齐射，接着又是一轮小甜瓜，然后……嗯，然后就没有然后了。
暴乱分子根本就没有想过要反击什么的，只是争相逃窜。聪明一点的人丢掉武器，离开大街，逃进小巷中，反正红军们也不往这边追赶，他们只朝着人最多的地方追赶。
“巴拉斯先生，现在您可以以城防司令的名义，向各区的国民自卫军下达平叛的命令了。我敢肯定，他们现在都会老老实实地服从命令的。”吕西安向外张望了一下，然后转过头来，对巴拉斯这样说道。
事实上，根本就不需要巴拉斯发出指令。在得到王党围攻国民议会失利的消息之后，原本保持着“善意的中立”的区的国民自卫军自然不用说，他们已经主动地加入到痛打落水狗的队列中去了。就连原本倾向于王党，甚至都已经整队出来，准备来围攻国民议会，只是出来得晚了一点的，都立刻表示：我们出来，就是为了镇压叛乱，保卫共和国的！
正所谓“鼓破万人捶，墙倒众人推”，一方面是暴乱分子都丢盔弃甲的四散而逃，一方面是各路国民自卫军都站出来讨平叛乱，结果，一场本来应该让巴黎变天的叛乱，仅仅用了半天的时间，就被镇压下去了。
不过要说真的，王党的损失其实也很有限。毕竟，冲在最前面的人当中，真正血统高贵的人并不多。而且，在发动叛乱之前，这些人虽然一个个表示，这次一定能成功，但是这些在罗伯斯庇尔时代都活下来了的贵族，早就已经习惯性的给自己准备好了失败后逃亡的退路。
再加上巴拉斯和他的新朋友们暂时也顾不上去抓那些贵族，所以大部分参与暴动的贵族，只要他没有英（傻）勇（得）无（冒）畏（泡）到冲在最前头，基本上都成功的逃走了。当然，也有人认为，这只是某些人还需要王党的存在，以便给另一些人施加压力。
叛乱已经平定了，最重要的事情自然是论功行赏了。热月党人在国民议会中聚集在一起，考虑新的政府和国会的问题。
首先，在这次事件中，立下了大功的人必须得到嘉奖，否则就说不过去了，而且……而且红军也不会同意呀。
在以前，巴黎无论怎么闹腾，但是军队从来没有真正介入过巴黎的这些政治斗争。但是这一次，军队突然出场，而且以这样的雷霆万钧的一击，向大家证明了一点：“你们千万不要误会了我们的意思，我们并不是针对在座哪一位，我们是说，如果要比掀桌子，你们都是垃圾！”
不过五百人的红军，轻而易举的就打垮了四万暴徒，而他们付出的伤亡却少的可怜，唯一一位在战斗中光荣负伤的战士，是在追赶暴徒的时候崴了脚。至于暴徒死了多少，那就真是天知道了。据说拖尸体的那些马车忙碌了一整天。
军队既然已经开始干预政治了，那就不可能什么都不干的又回到从前。即使军队自己愿意这样，也不可能了。现在，法国的任何事情，都再也不能不考虑军队的态度和利益了。
“在过去的一段时间里，我们的军工管理一片混乱，给军队送去了太多的破烂了！我告诉你们，战士们很不满！他们在怀疑，这里面是不是有王党分子的阴谋，他们在怀疑，我们当中有没有人为了钱在出卖他们，出卖法兰西！他们都觉得这样的情况绝不允许再继续下去了！”在政府会议上，巴拉斯摇身一变，一下子变成了军队利益的代言人。
“所以，我们必须通过一个决议，恢复军代表制度，恢复军队采购的质量检查和质量负责制度。如何试图将那些破烂塞进我们的军队的行为，都是对伟大的法兰西的背叛，都应该受到最严厉的惩罚！
军队的采购，除了个别涉密的之外，都应该公开进行。军队公开的提出技术标准，只有那些达到了技术标准的企业的合格的产品，才能进入我们的军队……”
“巴拉斯倒向军队倒是真快呀。”就在巴拉斯热情洋溢的发表演讲的时候，在讲台下，一个议员低声地对另一个议员说。
“可不是吗，热内先生。”那个议员也低声的回应道，“不过我更关心军队订立的标准，我觉得，很可能是某些科学家先研制出了什么，然后就让军队按照他的产品来量身定制一个标准。”
“唉，巴拉斯这个家伙，真是个有眼光的家伙。”那位热内先生低声道，“当初就是他想办法把海军与技术研究所底价卖给了那家人的。而且我听说，巴拉斯先生刚刚把自己名下的两家火药厂卖给了他们，据说他也成了什么‘军工联合体’的股东。”
“这真是太令人羡慕了……他这样发财，事先居然不告诉我们一声……”