自天牢回来后，庞清他便把拿回云凤金簪当成自己眼下的任务，同时也想顺便教训一下牢头。
由于慕容迦还要装模作样的关心宣华公主，脱不开身。
庞清便找上了青鹘，而青鹘得知牢头对周蓉所做的事，他更是恨的牙痒痒。
庞清知道这牢头时常来翠香馆，云凤金簪八成被他送给了香荷，便与青鹘在昭凤台盯着。
牢头惯常的先是在赌场玩，时辰差不多了，他从赌场走出来，果真来到了翠香馆，找了妓女香荷，准备在此过夜。
香荷先是陪着他喝了一阵，然后二人云雨了一翻，牢头心满意足的睡去了。
这翠香馆有三层，有些头脸的妓女们都在三楼，有的房间还有人在做乐，有的房间则已经熄了灯。
庞清和青鹘见香荷所在房间的灯熄了，二人换上夜行衣，从昭凤台后门出来，绕到来到翠香馆的后面小巷子。
庞清瞧了瞧，确认了方位，和青鹘蒙上了脸，飞身上了墙，又上了楼顶，倒挂打开香荷的窗户，跳了进来。
这香荷倒是警觉，听见有响动，马上坐了起来，只见一柄透着寒光的匕首明晃晃的横在了她的面前，香荷刚要喊出声，又生生的憋了回去。
此时牢头感觉不对，他睁开眼，还没弄明白是怎么回事，便被青鹘重重的打晕了过去。
青鹘以一副强盗的口气问道：“快把金银首饰、值钱的东西都拿出，要是慢了，要你小命。”
香荷吓得浑身发抖，颤颤的指了指床对面的梳妆台，庞清过去用火折看了看，发现都是一般的首饰。
庞清假装将首饰往怀里装，吹了火折，走过来又恶狠狠的问香荷：“你就拿这么点东西打发我们哥俩，快说你值钱的东西都在哪？”
“没，没有了，做我们这行的哪有什么值钱的东西，偶尔得些钱财，也被嬷嬷拿去了！”
香荷颤着音说道。
“看来你是不见棺材不落泪，我可没有耐心听你费话，信不信我现在就要你小命。”庞清道。
“要你小命那是便宜你了，你不是靠脸蛋吃饭的吗，我现在让你的脸开花！”
青鹘说着便将手中的刀向香荷脸上划去。
香荷“妈呀”一声，赶紧捂住脸，颤抖着哭求道：“别、别划我的脸，别划我的脸，柜角旁边的地板有个小暗格，把里面的箱子拿出来，我的家当都在那里。”
庞清走过去伏下身子，在地板上敲了敲，发现确实是空的，于是打开暗格将里的小箱子拿了出来，用内力一拍箱子上的锁便脱了下来。
庞清打开火折一眼就看到了里面的玉镂雕花云凤金簪，庞清熄了火折，从怀里掏出个口袋，将箱子里的东西一股脑的装进了袋子里。
青鹘见庞清得手，便将香荷打晕，随后看到牢头，想到他曾对周蓉所做的一切，不禁一股怒意涌上心头，用手中的刀将牢头的耳朵给割了下来。
在牢头的鬼嚎声中，二人从窗户飞身出去了。
很快朝廷大赦天下的诏书就颁了出来。
穆易雪、周蓉与其他被免于死罪的女犯，包括她们隔壁那个女犯，皆以官婢身份一起被赶进了掖庭。
在掖庭虽不像关在暗无天日的牢房，可日子却也是无比艰熬的。
整日干着又脏又累的活，吃着最差的饭食，又要被掌事的老宫女非打即骂，尤其是新来的官婢还要戴着脚镣，挨的鞭子更是不知多少。