在中西部的印第安世界，马哨的威名已经传得相当远，即使是加利福尼亚的印第安部族，对他也大多有所耳闻。
马哨的形象也不难辨认，接近一米九的大个子，外加二百斤的健硕肌肉，在哪里都很罕见。
所以只稍一接触，大耳便猜到了他的身份。
马哨微微一笑：“你听说过我的故事？”
“当然听说过！”一众迈杜人有些兴奋，“阿帕奇的天空之子，还有谁没听说过您的故事？即使是敌人，也愿意向您报以敬意！”
平复了一下心情，大耳酋长先是斟酌地问道：“尊敬的天空之子，据我所知您居住在遥远的东方，为什么会在这里见到您？当然，我们没有不欢迎的意思。”
马哨随口道：“我们来这里探索海洋。”
“探索海洋？”大耳有些不解。
马哨缓缓道：“阿帕奇长期以来生活在内陆，但现在我们想接触一下海洋，所以我带人来到了这里，打算修建一些居住点。”
说着他指了一下身后：“这就是我们在加利福尼亚修建的第一个定居点，东谷城。”
“原来如此。”大耳似懂非懂地点了点头。
马哨接着说道：“修建这座新城的我们，正在面临人手不足的问题。不知道你们是否愿意来帮忙，当然，我们肯定会付给你们工钱。”
大耳想了一下：“你们打算支付多少工钱？”
“你们每来工作两天，我们就会支付一枚西班牙银元。”马哨拿出一枚银币，“如果你们愿意收铜币，日结也可以。”
加利福尼亚长期是墨西哥的领土，名义上现在仍然是，要等到美墨战争完全结束，这块富饶的土地才会正式割给美国。
西班牙银元本就是整个北美最流行的货币之一，在墨西哥境内更是如此，印第安人一般也会比较认可它的价值。
“两天就有一枚银元！”迈杜人听了，都有些不敢置信，议论纷纷。
“真的假的？”
“这比我在萨特堡做工的收入高好几倍！”
“不会是在骗我们吧，这也太多了……”
马哨听着迈杜人的议论，往废话耳边凑了下：“给我翻译翻译，他们都在说些什么。”
废话：“他们觉得这个工资太多了，比他们在萨特堡获得的收入高好几倍。”
马哨有点惊讶：“好几倍？”
每天半枚银币，相当于十五美元的月薪，这个收入在加利福尼亚确实算是比较高的，但基本也属于正常水平。
大多数白人农民的收入也就这个数，每个月十几美元。
迈杜人在萨特堡的收入居然只有这个水平的几分之一，那得低到什么程度。
废话解释道：“萨特堡就是这样，约翰·萨特热衷于欺骗甚至奴役和劫掠这里的原住民，他的恶名从迈杜到丘马什无人不知、无人不晓！”
“野鸭氏族能拿到一点工钱，已经属于比较不错的情况了。”