小姑娘看着他害羞不敢开口,李信就主动说道:“我叫李信,是师傅从小跟到大的徒弟,在这别客气,有什么需要就和我说,就跟自己家一样。”
因为李信的态度还算和蔼,加上张老道铺垫多时,李知恩小姑娘看起来好多了,起码脸上舒缓了很多,张口就来了一句:“谢谢您,李叔叔。”
她说完李信就懵比了,大家顶多差个五六岁,不至于叫叔叔吧,我很显老吗?这姑娘是故意的吧?
李信看着李知恩,乖乖巧巧的样子,不像腹黑的人啊,当下忍住吐槽欲望,和蔼开口道:“知恩啊,我是88年生的,应该比你大不了几岁吧,你为什么叫我叔叔呢?”
李知恩脸上有些红,估计也是意识到叫错了,低声解释道:“张爷爷是我奶奶的朋友,你叫张爷爷师傅,所以我以为……”,说到后面,声音又低了下来,仿佛鼓起的勇气用完了一样。
李信被人当头一懵棍,心中无语,还得小心翼翼的解释,怕吓着人家:“那个,虽然我称呼师傅,但师傅其实是我的长辈,以前一直是叫爷爷的,你称呼我oppa就好了。”
李知恩也知道自己闹了乌龙,红着脸点了点头。
在旁边看了半天戏的恶趣味老头,这才放话道:“知恩那,这小子和我亲孙子没什么区别,你就叫他oppa就可以了,不用紧张,你两平辈论交就行。”
李信一边在心里腹诽张老道的恶趣味,你咋不早解释呢?一边脸上还要带着笑哄小孩,无语至极。
李信和张老道陪着李知恩说了会话,看她有点累了,就让她去洗漱,留下李信和他说会儿话。
等李知恩离开,张老道才把李知恩的情况和他说了,原来李知恩家里出了事情,妈妈给人担保欠下外债,结果搞得房子都被收走了,一家人分散开来,父母分居,她和弟弟被送到奶奶家。
奶奶年纪大了,照顾不了两个人,加上李知恩也要上初中了,就想把她送到亲戚家寄居,结果亲戚家也不待见她,家里小孩还说闲话,把原本活泼开朗的小姑娘搞得郁郁寡欢,没办法,她奶奶只好求到了张老道这。
张老道和李信他爷爷刚来韩国时人生地不熟,受过李知恩奶奶家的恩惠,后来情况好转了也一直有联系,这次李知恩奶奶求上门来张老道当然义不容辞,立马就答应了下来,这不,这次过完年,她家里就先把她送过来先适应一下。
听完张老道的话,李信也算心中有数,算起来李信的爷爷也欠人家人情,人家家里有困难需要帮忙当然没问题。
李信正要开口,突然听到一阵脚步声,当下眼珠子一转,也不用中文交流了,用韩语开口道:“这么说我就明白了,我以后就把她当做您的亲孙女一样对待。”
“哎--!”
李知恩刚洗完澡出来,没听清李信的话,或者说李信故意误导,只听得到您的亲孙女这句话,忍不住惊叫出声。
李信目的达成,笑看着目瞪口呆的张老道,站起来走向浴室,路过时关怀的拍了拍李知恩的头,亲切一笑,至于接下来张老道怎么向李知恩解释,就不关他的事了。