随着天逐渐放亮，距离铁路线并不远的大海展露出自己的容颜。
就在这时候，天空中有引擎声传来，正在低头赶路的难民们纷纷抬头，用混合着疑惑和不安的目光看着天空，寻找引擎声的来源。
很快，一个双机编队越过难民视线中的小山，向着海岸线盘旋过来。那飞机有着粗短肥胖的机身，和因为强调速度而机身修长的日制战斗机在外型上有着天壤之别。而那仿佛被染蓝了的水泥的涂装，更是完全不符合日本海军的涂装惯例。
但是飞机机翼上的红点，还是让难民中稍微懂一点军事的人高呼起来：“是我们的海鹫！”
很快，欢呼声沿着铁道扩散，所有人都帽子摘下来，拿在手上对着天空挥舞，没有帽子的人则抓起手绢、擦汗的毛巾等东西，学着别人的样子使劲挥舞着。
寅次郎也和其他人一样，舞动着他那顶西洋式的绅士帽，老实说，这帽子以及他拎在手里的短西装上衣，都和他身上散发出来的气质格格不入。
直到这两架“水泥蓝”的战斗机消失在难民们的视野外，也没人意识到日本海军战机的标志应该是只有一个红膏药，红膏药外面套着白星的那是美军的机徽。
飞机经过之后，难民们当中的气氛好了很多，甚至开始有年轻人小声谈论：“看来我们用不了多久就能回到东京了。”“要不干脆折回去参加民兵义勇队？”
而上了点年纪人的表情也松弛了许多，有人开始“追忆”那些被自己在匆忙间落下的小物件了。
当难民队伍经过一处小山坡时，山坡上的陆军观察哨收到了无数来自难民们的祝福。
“好好干！”
“把他们打回去啊！”
“天皇陛下万岁！”
领导观察哨的年轻中尉看起来有些腼腆，他只是让士兵们收下难民们塞过来的东西，自己却守在炮队镜跟前，一刻不停的观察着海面。
寅次郎随着难民们的队伍，也走到观察哨旁边了，他犹豫了一下，还是一咬牙离开铁路向着守在炮队镜旁边的军官走去。
他还没走出两步就被士兵们挡住，挡住他的两名士兵看起来十分的紧张，脸都绷得快碎了。
“这里正在执行军事任务！请你离开！”
“我没有妨碍你们执行军事任务的意思，我就想问一下，东京现在什么情况。”寅次郎说着好像想到了什么，他伸手去掏上衣的口袋，结果却被两名士兵用爆喝阻止了。
“别动！”
“我……”
“举起手来！”
看来紧张的士兵是把寅次郎的动作理解为他要掏枪。
这时候一直在用炮队镜观察的中尉终于回过头，他看了眼寅次郎的上衣口袋，淡然道：“那口袋一看就知道装不下手枪吧。好了，枪放下。”
寅次郎看了眼中尉，得到他的默许后这才再次把手伸向口袋，然后掏出了一张日本帝国国民证。
“军官老爷，您看，我叫寅次郎，出生在东京都葛饰柴又，是帝释天的水把我养大，邻居们都叫我疯疯癫癫的阿寅。军官老爷，我就想问一下，葛饰区现在的状况怎么样？我的妹妹樱花还住在那里……”
中尉叹了口气。
“我不清楚葛饰的情况，不过现在整个东京都被大火笼罩，情况和关东大地震的时候差不多。您的妹妹要么已经逃跑了，要么……”
中尉摇了摇头，然后指了指东京的方向。
“您看见天边那黑色的云彩了么，那就是东京大火形成的浓烟。”
寅次郎站在原地，远眺天边，脸上的表情十分的复杂。
沉默了好一会儿后，他仿佛下定了什么决心，他向中尉道别，然后迈开脚步，逆着人流向东京走去。