餐馆藏在市中心的老城里，名字很有意思：大牛骨头。
一进门，首先映入眼帘的是天花板上造型精致的金色镂空水晶吊灯，吊灯射出暖人的黄光，映在旁边米黄色的墙壁上，让人觉得温暖惬意。长方形空间两侧的墙壁上，挂着壁毯，插花、微型雕塑等不同特点的手工制品。餐厅中间，摆放的是一张张棕红色的圆木桌。
张硕熟门熟路地领着冬一晴走到一个角落里，两人刚一落座，一个金发美女侍者就凑了上来。
“两位中午好。想点些什么吗？”她边说边把两份菜单轻轻摆到两人面前。
“招牌牛排。七分熟。”张硕看都没看菜单一眼，就把菜单又推了回来，“把我放在这里的酒拿出来。73号。张先生。”
侍者飞快地在小本子上记了下来，低头微笑着看着冬一晴：“这位小姐呢？”
冬一晴抢着说：“我喝水就可以。谢谢。”
“只要一杯水？”女侍者以为自己听错了。
“对，谢谢。”冬一晴把菜单也推了回来。
“干嘛？又开始减肥啊？”张硕皮笑肉不笑地上下打量着冬一晴，眼睛咕噜噜地乱转，目光从她的胸部转到了臀部，又从臀部转到了腿部，“你这身材不用减，我给99分。”
张硕的嘴脸让冬一晴感到一阵恶心，站起身就要走，张硕一把拉住她，抬头对女侍者说道：“她和我要一样的。”
看着女侍者的背影，冬一晴低声呵斥道：“松开。”
张硕嘿嘿一笑，松开手：“你现在怎么开不起玩笑了？我记得你以前读语言班时不这样啊。”
冬一晴没说话，但也没走。
“下周我家要去法兰克福参加一个展会，需要翻译兼商务。一共五天。每天八小时。我们之前找的学生是120马克一天。但如果是你，我可以给你240马克一天。”张硕盯着冬一晴的脸，仿佛在等她雀跃着扎到自己的怀里。
冬一晴之前做过展会的商务翻译，知道张硕报的价确实不低。她想了想，又坐了下来。
她这一坐，张硕心里立刻明白了七八分，他笑呵呵地看着冬一晴，刚想伸手去摸她的手，冬一晴早有防备，立刻把手缩了回来。
“我猜没有天上掉馅饼这种好事吧？”冬一晴冷笑一声，“说吧，什么条件？”
“嘿嘿，痛快。”张硕刚要再说，女侍者端上了红酒和牛排。
一个大白瓷盘里，摆着一块手掌大的、热气腾腾的牛排，牛排旁边摆着几个西蓝花，胡萝卜片和切成丝的紫甘蓝，蔬菜和牛排上都浇着棕色汤汁。整道菜色彩艳丽，荤素搭配有秩，张硕不禁贪婪地咽了口口水：“咱们先喝一个？”
“你开车还敢喝酒？德国警察可不是吃素的。”
“怕什么？”张硕满不在乎地给自己倒了一杯，刚要给冬一晴也满上，冬一晴脸望向另一侧，用手捂上了自己的杯口。
张硕也没坚持，放下酒瓶，一边切牛排一边说道：“这次是我家老头儿亲自到德国来参展，家族上下都很重视，所以不能出任何纰漏。另外……”他环视四周，压低了嗓子，“还有件事要你帮忙，做好了有额外奖励。”
冬一晴本来以为张硕要趁机提一些龌龊的要求，没想到他突然变得严肃，她禁不住好奇地问“：额外奖励？”